|
| |
| menükarte |
| |
| |
Kahvaltı/Frühstück |
€ |
| 9 |
1 Tee oder Kaffee, 1 Orangensaft,
verschiedene Käsesorten, Oliven (12), Honig, Butter,
1 Rühr- oder Spiegelei und hausgebackenes Brot |
7,90 |
| |
|
^ |
| |
Salatalar/Salate |
€ |
| 10 |
Domates Salatasi
Tomatensalat mit Tomaten, Zwiebeln und Oliven (12) |
5,90 |
| 11 |
Coban
Salatasi
Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika und Fetakäse |
5,90 |
| 12 |
Yesil
Salata
Gemischter grüner Salat mit Oliven (12) und Gurken |
5,90 |
| 13 |
Hindi Salatasi
Gemischter grüner Salat mit frisch gebratener Putenbrust |
8,90 |
| 14 |
Lüffer Salatasi
Gemischter grüner Salat mit frisch gebratenem Rotbarschfilet |
9,90 |
| 15 |
Karides Salatasi
Gemischter grüner Salat mit frischen Shrimps |
9,90 |
| 16 |
Yengec Salatasi
Gemischter grüner Salat mit Krebs |
9,90 |
| 17 |
Denizürünleri
Salatasi
Gemischter grüner Salat mit gemischten Meeresfrüchten |
10,90 |
| |
|
|
| |
(12) geschwärzt
Alle Preise verstehen sich inkl. Bedienung und MwSt. |
|
| |
|
^ |
| |
Soguk
Mezeler
Kalte Vorspeisen |
€ |
| 18 |
Saksuka
gebratene Aubergine, Paprika, Zucchini in Tomatensoße |
4,90 |
| 19 |
Arnavut
Cigeri
gebratene Rinderleber mit Zwiebeln |
4,90 |
| 20 |
Haydari
Joghurt mit frischen Kräutern und Knoblauch |
3,90 |
| 21 |
Humus
Pürierte Kichererbsen mit Knoblauch |
4,90 |
| 22 |
Peynir
Ezme
Pürierter Fetakäse mit Knoblauch |
3,90 |
| 23 |
Havuc
Ezme
Pürierte Möhren mit Knoblauch |
3,90 |
| 24 |
Antep
Ezme
Pürierte scharfe Paprika mit Zwiebeln, Gurken und Tomaten |
4,90 |
| 25 |
Tarama
Pürierter Kaviar |
4,90 |
| 26 |
Ispanak
Ezme
Pürierter Spinat mit Joghurt und Knoblauch |
4,90 |
| 27 |
Patlican
Ezme
Pürierte Auberginen mit Knoblauch und Olivenöl |
4,90 |
| 28 |
Karisik
Meze Tabagi 1 kisilik
Gemischter Vorspeisenteller für eine Person (6 Sorten) |
8,90 |
| 29 |
Karisik
Meze Tabagi 2 kisilik
Gemischter Vorspeisenteller für 2 Personen |
16,90 |
| |
|
^ |
| |
Etsiz Yemekler / Vegetarische Speisen |
€ |
| 30 |
Sebze Tava
Frisches Gemüse der Saison aus der Pfanne -
Beilage Joghurt und Reis |
7,90 |
| 31 |
Mantar Sote
Frische Champignons aus der Pfanne mit Butter und Knoblauch - Beilage Reis |
8,90 |
| 32 |
Imam Bayildi
Gebratene Aubergine gefüllt mit Paprika, Zwiebeln, Knoblauch und Tomatensoße überbacken - Beilage Reis |
8,90 |
| 33 |
Sebze Güveci
Frisches Gemüse der Saison mit Tomatensoße und Käse überbacken |
8,90 |
| 34 |
Falaffel
Pürierte Kichererbsenbällchen mit Joghurtsoße und Salat |
7,90 |
| 35 |
Yaprak Sarma
Gefüllte Weinblätter - Beilage Salat & Cacik |
6,90 |
| |
|
^ |
| |
Sicak Mezeler
Warme Vorspeisen |
€ |
| 40 |
Sigara
Böregi
5 Stück
Teigröllchen gefüllt mit Käse -
Beilage Joghurtsoße und Salat |
6,90 |
| 41 |
Peynir
Panne
Fetakäse überbacken - Beilage Salat |
6,90 |
| 42 |
Peynirli
Ispanak Güveci
Frischer Blattspinat, Fetakäse und
Tomatensoße überbacken |
7,90 |
| 43 |
Karisik
Kizartma
Auberginen, Zucchini, Paprika aus der Pfanne
gebraten mit Knoblauch und Tomatensoße -
Beilage Reis und Joghurtsoße |
7,90 |
| 44 |
Hamsi
Tava
Gebratene Sardellen dazu Zwiebelsalat |
7,90 |
| 45 |
Kabak
Mücver
Zucchinipüree in Teigmantel mit Cacik |
6,90 |
| 46 |
Kadinbudu
Köfte
Hackfleich mit Reis im Teigmantel mit Cacik |
6,90 |
|
47 |
Günlük Taze Corba
Tagessuppe täglich frisch zubereitet |
3,50 |
| |
|
^ |
| |
Firin
Yemekleri/Speisen aus dem Ofen |
€ |
| 50 |
Karniyarik
Gefüllte Aubergine mit Hackfleich, Zwiebeln, Paprika, Knoblauch und Tomatensoße
Beilage Reis und Joghurtsoße |
9,90 |
| 51 |
Kuzu
Incik (Kiremitte)
Lammhaxe im Auberginenmantel mit Tomaten, Paprika, Tomatensoße und Käse
in Tonschale überbacken -
Beilage Reis |
9,90 |
| 52 |
Sebzeli
Döner Firinda
Zartgeschnittenes Kebap mit Gemüse ünd Käse überbacken |
9,90 |
| 53 |
Ispanak
Lachs Firinda
Lachs mit frischem Blattspinat, Champignons, Zitrone, Lorbeerblätter,
Tomatensoße in der Auflaufform überbacken |
9,90 |
| 54 |
Lüfer
Firinda
Rotbarschfilet mit Saisongemüse in Tomatensoße aus
dem Ofen, dazu Reis |
10,90 |
| 55 |
Sebzeli Köfte
Firinda
Hackbällchen mit Saisongemüse in Tomatensoße aus
dem Ofen dazu Reis |
9,90 |
| 56 |
Cevizli Köfte
Firinda
Hackbällchen mit Wallnüssen in Tomatensoße aus
dem Ofen dazu Reis |
10,90 |
| 57 |
Et Sote Firinda
Lammgeschnetzeltes
in Tomatensoße mit Wallnüssen,
Zwiebeln, Paprika aus dem Ofen dazu Reis |
11,90 |
| 58 |
Hindi Sote
Firinda
Putengeschnetzeltes mit Wallnüssen, Paprika, Champignons,
Tomaten und Knoblauch im Ofen
zubereitet dazu Reis |
11,90 |
| |
|
|
| |
Tava
Yemekleri
Pfannengerichte |
€ |
| 60 |
Sac
Kavurma
Geröstetes Lammfleisch nach Hirtenart mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln und
Reisbeilage in der Blechpfanne
zubereitet |
11,90 |
| 61 |
Mantarli
Sac Kavurma
Geschnetzeltes Lammfleisch mit Champignons, Paprika, Tomaten und Knoblauch,
Reis als Beilage in der
Blechpfanne zubereitet |
11,90 |
| 62 |
Mantarli
Hindi Kavurma
Geschnetzeltes Putenfleisch mit Champignons, Paprika, Tomaten und Knoblauch,
Beilage Reis in der
Blechpfanne zubereitet |
11,90 |
| 63 |
Karisik
Denizürünleri Tavasi
Gemischte Meeresfrüchtepfanne mit Paprika,
Zwiebeln, Zitrone Lorbeerblättern,
Dill und Currysahnesoße, Beilage Reis |
12,90 |
| 64 |
Sarap Soslu
Kuzufile
Lammfilet in Rotweinsoße mit Champignons, Paprika, Tomaten und Zwiebeln
dazu Reis |
12,90 |
| 65 |
Kuzu
Beli Özelsoslu
Lammrücken mit einer Spezialsoße nach Art des Hauses
- Beilage Reis |
12,90 |
| 66 |
Ali
Nazik Kebabi
Lammfleisch mit pürierter Aubergine, Paprika, Joghurt und Knoblauch |
11,90 |
| 67 |
Et
Sote
Lammgeschnetzeltes in Tomatensoße mit Parika und Zwiebeln dazu Reis |
11,90 |
| 68 |
Köfte
Tava
Mini Hackbällchen mit Zwiebelsalat dazu Reis |
9,90 |
| |
|
|
| |
Izgara
Kebaplar
Speisen vom Grill |
€ |
| 70 |
Izgara Köfte
Gegrillte Frikadellen aus Lammfleisch mit gegrillter Paprika und Tomate,
Beilage: Reis und Salat |
7,90 |
| 71 |
Döner Teller
Zartgeschnittenes Kebap-Fleisch mit Reis und Salat |
7,90 |
| 72 |
Adana Kebap
Gehacktes nach Adana Art, scharf, mit gegrillter Paprika
und Tomate,
Beilage:
Reis |
8,90 |
| 73 |
Adana Kebap Yogurtlu
Gehacktes nach Adana Art, scharf, mit gegrillter Paprika und Tomate, dazu
Tomatensoße, Joghurt und gebratenes dünnes Fladenbrot |
9,90 |
| 74 |
Kanat Sis
Hähnchenflügel, Paprika, Tomate, mit Reis |
8,90 |
| 75 |
Tavuk Sis
Hähnchenbrustspieß mit gegrillter Paprika und Tomate, Beilage: Reis |
9,90 |
| 76 |
Kuzu Sis
Lammspieß mit gegrillter Paprika und Tomate,
Beilage: Reis |
11,90 |
| 77 |
Pilic Gögüsü
Izgara
Hähnchenbrustfilet mit Paprika und Tomate,
Beilage: Reis und Salat |
10,90 |
| 78 |
Pirzola
Lammkoteletts mit Paprika und Tomate,
Beilage: Reis |
11,90 |
| 79 |
Patlican
Kebap Izgara
Aubergine mit Hackfleisch am Spieß und Reis |
11,90 |
| 80 |
Beyti Kebap
Hackspieß in dünnem Fladenbrot mit Joghurt und
gemischtem Salat |
10,90 |
| 81 |
Iskender Kebap
Zartgeschnittenes Kebap-Fleisch auf hausgemachtem Fladenbrot mit Joghurt
und Tomatensoße |
11,90 |
| 82 |
Dana Biftek
Kalb Hüftsteak 230 g, mit Champignonsoße und Reis |
13,90 |
| 83 |
Karisik
Izgara
Gemischter Grillteller - Lammkotelett, Fleischspieß, Frikadelle und
Hähnchenflügel - mit Grilltomate, Paprika, Beilage: Reis und Salat |
12,90 |
| 84 |
Iki
Kisilik Karisik Izgara Tabagi
Gemischter Grillteller für zwei Personen
Lammkotelett, Fleischspieße,
Frikadelle und Hähnchenflügel mit Grilltomate, Paprika,
Beilage: Reis
und Salat |
25,50 |
| 85 |
Dört
Kisilik Karisik Izgara Tabagi
Gemischter Grillteller für vier Personen
Lammkoteletts, Fleischspieß,
Frikadelle und Hähnchenflügel mit Grilltomate, Paprika,
Beilage:
Reis und Salat |
49,90 |
| |
|
|
| |
Izgara
- Balik Cesitleri
Fischgerichte vom Grill |
€ |
| 86 |
Alabalik
Forelle mit Reis und grünem Salat |
15,90 |
| 87 |
Levrek
Meerbarsch mit Gemüse und grünem Salat |
16,90 |
| 88 |
Cipura
Dorado Royal mit Reis und grünem Salat |
16,90 |
| 89 |
Jumbo
Karides
Riesen-Garnelen mit Reis und grünem Salat,
dazu Currycremesoße |
18,90 |
| |
|
|
| |
Extras
nur als Beilage |
|
| 110 |
Karisik Salata
Gemischter Salat |
2,30 |
| 111 |
Pilav
Reis |
2,30 |
| 112 |
Kizarmis
Patates
Bratkartoffeln |
2,30 |
| 113 |
Pommes
Frittes |
2,30 |
| 114 |
Sarmisakli
Tereyagi
Kräuterbutter |
0,80 |
| 115 |
Karisik
Sebze
Gemischtes Gemüse |
3,90 |
| 116 |
Izgarada
Domates, Biber, Mantar
Gegrillte Tomate, Paprika, Champignons |
3,90 |
| 117 |
Soslar
Soßen |
1,30 |
| 118 |
Cacik
Tzatziki |
2,30 |
| 119 |
Yogurt
Joghurt |
2,30 |
| |
|
|
|
Tatlilar/Dessert |
€ |
| 90 |
Firin
Sütlac
Milchreis überbacken |
3,90 |
| 91 |
Meyve
Tabagi
Obstteller nach Saison |
7,90 |
| 92 |
Günlük Tatli Cesitleri
Feiner Blätterteig, gefüllt mit Nüssen oder Pistazien
und Honig |
3,90 |
| 93 |
Künefe
Türkische Süßspeise frisch aus dem Backofen |
4,90 |
| 94 |
Cevizli Balli
Yogurt
Naturjoghurt mit Honig und Walnuss |
3,90 |
| 95 |
Dondurmali
Baklava
2 Stück Baklava mit einer Kugel Vanille-Eis |
3,90 |
| 96 |
Dondurmali
Sütlac
Milchreis mit einer Kugel Vanille-Eis |
4,90 |
| 97 |
Karisik Dondurma
3 Cesit
Gemischtes Eis 3 Kugeln |
2,70 |
| 98 |
Karisik Dondurma
4 Cesit
Gemischtes Eis 4 Kugeln |
3,30 |
| 99 |
Karisik Dondurma
5 Cesit
Gemischtes Eis 5 Kugeln |
4,20 |
| 100 |
Kaymak
Porsiyonu
Portion Sahne |
0,50 |
| 101 |
Bir Yumak
Dondurma
Eine Kugel Eis |
0,90 |
| 102 |
Soslar
Cilek, Cikolata
Soßen Erdbeer, Schoko |
0,30 |
| |
|
|
|
| |
|
 |
| |
Planet Oriental Restaurant
Hohenzollernring 57, 50672 Köln-Friesenplatz
Telefon: 0221 / 25 29 28
Telefax: 0221 / 25 29 28
eMail:
info(@)planet-oriental.de
|
| |
Öffnungszeiten:
Täglich geöffnet
von 09.00 Uhr
bis in die frühen Morgenstunden
|
|